Además, Katerina Livljanic se doctoró por la École Pratique des Hautes Etudes de París con una tesis sobre los manuscritos de música vocal de la Edad Media en el sur de Italia. En la actualidad es profesora en la Sorbona de París, donde dirige un curso de postgrado de interpretación de música medieval. Livljanic ha sido artista visitante y lectora en la Universidad de Harvard, así como fundadora del programa de interpretación vocal de la Universidad de Limerick (Irlanda).