Bien que certains le connaissent sous le nom de Cancionero d’Uppsala, et d’autres prèfèrent l’appeler Chansonnier du Duc de Calabre, il s’agit dans les deux cas d’un recueil de chants qui sous le titre de "Villancicos de diversos autores, a dos, y a tres, y a quatro, y a cinco bozes, agora nuevamente corregidos. Ay mas ocho tonos de Canto llano, y ocho tonos de Canto de órgano para que puedan aprovechar los que a cantar començaren", fut édité à Venise en 1556 par Jerónimo Scotto, l’un des imprimeurs de musique les plus qualifiés de l’époque.
Dans un petit format de livre de chœur (il mesure 209 x 147 mm), on connaît un seul exemplaire de l’édition, jalousement gardé à la Bibliothèque Universitaire d’Uppsala, en Suède.
Il existe plusieurs théories à propos du chemin suivi par le livre jusqu’à Uppsala, mais la seule chose certaine est qu’il fut révélé à la communauté scientifique internationale par le musicologue et diplomate Rafael Mitjana, qui rendit compte de sa découverte dans un opuscule écrit en suédois (Stockholm, 1907/8), puis dans une étude plus vaste intitulée Cinquante quatre chansons espagnoles du XVIe siècle (Uppsala, 1909), dans lequel il transcrit le texte et commente la plupart des pièces du Chansonnier. |
|
|
|